{"id":1033,"date":"2026-11-17T17:50:09","date_gmt":"2026-11-17T16:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/fribourg360.ch\/conditions-generales-d-utilisation\/"},"modified":"2026-11-17T17:50:09","modified_gmt":"2026-11-17T16:50:09","slug":"conditions-generales-d-utilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/conditions-generales-d-utilisation\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"<div class=\"f360-legal f360-legal--terms\"><p class=\"f360-legal__lang\">This text is available in French. In case of discrepancy with a translation, the French version prevails.<\/p><p class=\"f360-legal__intro\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation (CGU) r\u00e8glent l\u2019utilisation du site fribourg360.ch (\u00ab Fribourg360 \u00bb), exploit\u00e9 par Fribourg360. En utilisant le site, vous acceptez ces conditions. Elles sont compl\u00e9t\u00e9es par la <a href=\"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/politique-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n<h2>1. Le service<\/h2>\n<p>Fribourg360 est un annuaire en ligne des commerces, restaurants, artisans et ind\u00e9pendants du canton de Fribourg. Il permet de rechercher des \u00e9tablissements, de consulter leurs fiches, de laisser des avis, de demander une r\u00e9servation, de profiter de bons plans et de consulter des offres d\u2019emploi. La consultation du site est gratuite et ne n\u00e9cessite pas de compte.<\/p>\n<p>Les informations pr\u00e9sent\u00e9es sont fournies \u00e0 titre d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale. Fribourg360 n\u2019est pas partie aux relations entre les visiteurs et les \u00e9tablissements (achats, r\u00e9servations, bons plans, emplois).<\/p>\n\n<h2>2. Comptes<\/h2>\n<ul>\n\t<li>Un <strong>compte membre<\/strong> gratuit permet d\u2019enregistrer des favoris, de laisser des avis, de suivre ses r\u00e9servations et d\u2019obtenir des bons de r\u00e9duction. Il est r\u00e9serv\u00e9 aux personnes de 16 ans et plus.<\/li>\n\t<li>Un <strong>compte g\u00e9rant<\/strong> permet \u00e0 une entreprise de cr\u00e9er ou de reprendre sa fiche et de la g\u00e9rer. Il est r\u00e9serv\u00e9 aux personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter l\u2019entreprise.<\/li>\n\t<li>Vous indiquez des informations exactes, gardez votre mot de passe confidentiel et \u00eates responsable de l\u2019utilisation de votre compte. Un compte est personnel.<\/li>\n\t<li>Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte en cas de violation des pr\u00e9sentes conditions, d\u2019abus ou d\u2019informations manifestement fausses, apr\u00e8s avertissement lorsque c\u2019est possible.<\/li>\n\t<li>Vous pouvez supprimer votre compte \u00e0 tout moment depuis <a href=\"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/mon-compte\/\">Mon compte<\/a> ou en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:i&#110;&#102;&#111;&#064;&#102;&#114;&#105;&#098;&#111;&#117;&#114;g&#051;&#054;&#048;&#046;&#099;h\">inf&#111;&#064;frib&#111;&#117;&#114;g3&#054;&#048;&#046;ch<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>3. Fiches d\u2019entreprises<\/h2>\n<ul>\n\t<li>Chaque nouvelle fiche et chaque demande de reprise d\u2019une fiche existante sont v\u00e9rifi\u00e9es par notre \u00e9quipe avant publication. Nous pouvons refuser une fiche sans en donner les motifs, notamment si l\u2019activit\u00e9 est illicite, contraire aux bonnes m\u0153urs ou hors du canton de Fribourg.<\/li>\n\t<li>Le g\u00e9rant est seul responsable des informations, textes, photos, prix, horaires, bons plans et offres d\u2019emploi qu\u2019il publie. Il s\u2019engage \u00e0 ce qu\u2019ils soient exacts, \u00e0 jour, licites et \u00e0 d\u00e9tenir les droits n\u00e9cessaires (droits d\u2019auteur, droit \u00e0 l\u2019image des personnes photographi\u00e9es, marques).<\/li>\n\t<li>Nous pouvons corriger une information manifestement erron\u00e9e, masquer un contenu ou une fiche qui ne respecte pas ces conditions, et adapter les textes \u00e0 la mise en page du site (longueur, cadrage des photos, traduction).<\/li>\n\t\t<li>La pr\u00e9sence d\u2019une entreprise sur Fribourg360 ne constitue ni une recommandation, ni une garantie de notre part.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>4. Contenus fournis par les entreprises<\/h2>\n<p>En publiant des contenus (logos, photos, visuels, textes, bons plans), le g\u00e9rant accorde \u00e0 Fribourg360 une autorisation gratuite, non exclusive et pour la dur\u00e9e de pr\u00e9sence de l\u2019entreprise sur le site, de les reproduire, de les adapter \u00e0 la mise en page (recadrage, redimensionnement, traduction) et de les diffuser sur le site, dans nos e-mails et sur nos r\u00e9seaux sociaux, afin de pr\u00e9senter et de promouvoir l\u2019entreprise. Ces contenus ne sont en aucun cas exploit\u00e9s \u00e0 d\u2019autres fins sans son consentement explicite.<\/p>\n<p>Pour chaque bon plan, Fribourg360 cr\u00e9e automatiquement un visuel pr\u00eat \u00e0 partager, que le g\u00e9rant peut personnaliser et t\u00e9l\u00e9charger. Le g\u00e9rant peut publier ces visuels sur ses propres canaux ; le logo Fribourg360 qui y figure doit rester visible. Le g\u00e9rant peut \u00e0 tout moment demander la modification ou la suppression de ses contenus en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:i&#110;&#102;&#111;&#064;&#102;&#114;&#105;&#098;&#111;&#117;&#114;g&#051;&#054;&#048;&#046;&#099;h\">inf&#111;&#064;frib&#111;&#117;&#114;g3&#054;&#048;&#046;ch<\/a>.<\/p>\n\n<h2>5. Avis<\/h2>\n<ul>\n\t<li>Un avis doit reposer sur une exp\u00e9rience r\u00e9elle et r\u00e9cente avec l\u2019\u00e9tablissement, \u00eatre sinc\u00e8re, courtois et rester sur le sujet.<\/li>\n\t<li>Sont interdits notamment : les propos injurieux, diffamatoires, discriminatoires ou mena\u00e7ants, les donn\u00e9es personnelles de tiers, la publicit\u00e9, les avis r\u00e9dig\u00e9s par l\u2019\u00e9tablissement lui-m\u00eame, par ses proches ou par un concurrent, et les avis r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s ou obtenus en \u00e9change d\u2019un avantage.<\/li>\n\t<li>L\u2019\u00e9tablissement peut r\u00e9pondre publiquement \u00e0 un avis. Tout utilisateur peut signaler un avis ; nous pouvons retirer un avis contraire \u00e0 ces r\u00e8gles ou \u00e0 la loi. Nous ne modifions pas le contenu d\u2019un avis.<\/li>\n\t<li>L\u2019auteur reste responsable de son avis et peut en demander la suppression depuis son compte.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>6. Bons plans et bons de r\u00e9duction<\/h2>\n<ul>\n\t<li>Les bons plans sont propos\u00e9s par les \u00e9tablissements, sous leur seule responsabilit\u00e9. Leurs conditions (prix, dur\u00e9e, quantit\u00e9s, conditions particuli\u00e8res) sont celles indiqu\u00e9es sur le bon plan.<\/li>\n\t<li>Un bon de r\u00e9duction est personnel, limit\u00e9 \u00e0 un par personne et par bon plan sauf indication contraire, et valable uniquement pendant la dur\u00e9e du bon plan. Il ne peut \u00eatre ni vendu, ni \u00e9chang\u00e9 contre de l\u2019argent.<\/li>\n\t<li>L\u2019\u00e9tablissement s\u2019engage \u00e0 honorer les bons de r\u00e9duction \u00e9mis pendant la dur\u00e9e de son bon plan, dans la limite des quantit\u00e9s annonc\u00e9es.<\/li>\n\t<li>Fribourg360 n\u2019est pas partie \u00e0 la vente et ne r\u00e9pond pas de la disponibilit\u00e9, de la qualit\u00e9 ou de l\u2019ex\u00e9cution des offres.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t<h2>7. R\u00e9servations<\/h2>\n\t<p>Le formulaire de r\u00e9servation transmet votre demande \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement. La r\u00e9servation n\u2019est confirm\u00e9e que lorsque l\u2019\u00e9tablissement l\u2019accepte ; vous en \u00eates inform\u00e9\u00b7e par e-mail. Le contrat est conclu directement entre vous et l\u2019\u00e9tablissement. Merci de pr\u00e9venir l\u2019\u00e9tablissement en cas d\u2019emp\u00eachement ou d\u2019annuler votre demande depuis votre compte.<\/p>\n\n<h2>8. Offres d\u2019emploi<\/h2>\n<p>Les offres d\u2019emploi sont publi\u00e9es par les entreprises, qui en sont seules responsables. Les candidatures sont adress\u00e9es directement \u00e0 l\u2019entreprise.<\/p>\n\n<h2>9. Utilisation du site<\/h2>\n<p>Il est interdit d\u2019utiliser le site d\u2019une mani\u00e8re qui en perturbe le fonctionnement, de contourner ses mesures de s\u00e9curit\u00e9, de publier des contenus illicites, ou d\u2019extraire de mani\u00e8re syst\u00e9matique ou automatis\u00e9e tout ou partie de son contenu (robots, aspiration de donn\u00e9es) sans notre autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019interface de programmation (API) du site est r\u00e9serv\u00e9 aux personnes \u00e0 qui nous avons remis des identifiants.<\/p>\n\n<h2>10. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p>Toutes les informations disponibles sur le site Fribourg360 (structure, design, textes, logo, visuels, base de donn\u00e9es) sont prot\u00e9g\u00e9es par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle appartenant \u00e0 Fribourg360. Ces contenus, sauf pour un usage strictement priv\u00e9, ne peuvent \u00eatre copi\u00e9s, modifi\u00e9s, diffus\u00e9s ou sauvegard\u00e9s sous quelque forme que ce soit sans une autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Fribourg360. En cas d\u2019utilisation personnelle, la mention des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle doit \u00eatre incluse. Toute utilisation non autoris\u00e9e des \u00e9l\u00e9ments du site Fribourg360 est formellement interdite.<\/p>\n<p>Les droits relatifs aux marques, logos ou contenus publi\u00e9s par les entreprises et les utilisateurs inscrits sont la propri\u00e9t\u00e9 de leurs d\u00e9tenteurs respectifs. Toute utilisation de ces \u00e9l\u00e9ments sans leur accord est strictement interdite. Les donn\u00e9es issues d\u2019OpenStreetMap sont soumises \u00e0 la licence ODbL (\u00a9 contributeurs OpenStreetMap).<\/p>\n\n<h2>11. Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Fribourg360 veille \u00e0 ce que les informations publi\u00e9es sur son site soient exactes et r\u00e9guli\u00e8rement mises \u00e0 jour. Cependant, ces informations sont fournies uniquement \u00e0 titre indicatif ; une grande partie est fournie par les entreprises elles-m\u00eames. Fribourg360 ne garantit pas leur exactitude, leur compl\u00e9tude ou leur actualit\u00e9 (horaires, prix, disponibilit\u00e9s) et elles ne constituent pas une base contractuelle. Vous assumez la responsabilit\u00e9 des d\u00e9cisions que vous prenez sur la base de ces informations.<\/p>\n<p>Bien que Fribourg360 s\u2019efforce de garantir un acc\u00e8s continu et sans faille \u00e0 son site, aucune garantie ne peut \u00eatre donn\u00e9e quant \u00e0 l\u2019absence d\u2019interruptions, d\u2019erreurs ou d\u2019anomalies. Dans les limites permises par la loi, Fribourg360 d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les dommages r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du site, de son indisponibilit\u00e9 ou des relations entre visiteurs et \u00e9tablissements ; la responsabilit\u00e9 pour dol ou faute grave est r\u00e9serv\u00e9e (art. 100 CO).<\/p>\n<p>Les liens vers des sites externes sont fournis pour votre commodit\u00e9. Nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le sur leur contenu et n\u2019en assumons pas la responsabilit\u00e9.<\/p>\n\n<h2>12. Modifications<\/h2>\n<p>Nous pouvons adapter ces conditions \u00e0 tout moment, notamment pour suivre l\u2019\u00e9volution du service ou de la loi. La version publi\u00e9e sur cette page fait foi. Les titulaires d\u2019un compte sont inform\u00e9s des modifications importantes ; la poursuite de l\u2019utilisation du site vaut acceptation.<\/p>\n\n<h2>13. Droit applicable et for<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions sont soumises au droit suisse. Le for est \u00e0 Fribourg, sous r\u00e9serve des fors imp\u00e9ratifs, notamment celui du domicile du consommateur.<\/p>\n<p>Contact : <a href=\"mailto:i&#110;&#102;&#111;&#064;&#102;&#114;&#105;&#098;&#111;&#117;&#114;g&#051;&#054;&#048;&#046;&#099;h\">inf&#111;&#064;frib&#111;&#117;&#114;g3&#054;&#048;&#046;ch<\/a><\/p>\n<p class=\"f360-legal__updated\">Last updated: 17 November 2026<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1033","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1033\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fribourg360.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}